"que este hotel" - Translation from Portuguese to Arabic

• هذا الفندق

Como o Xerife Truman previu, tudo o que este hotel prometeu, cumpriu.
كما قال المأمور، فإن هذا الفندق حقق كل وعوده لي

Nicholas, acho que este hotel é perfeito para o casamento.
نيكولاس .. أعتقد ان هذا الفندق ممتاز للزواج

Bem, custam um pouco mais do que este hotel, e eu acho que não vou dormir despreocupada se elas ficarem no cofre do quarto.
حسنًا، قيمتها أكبر من هذا الفندق بقليل، ولا أعتقد أنّي سأنعم بالنوم لو كانت في الخزنة الصغيرة بالغرفة.

Pensei que este hotel viria estragar a paisagem.
اعتقدت أن هذا الفندق سيفسد منظر الساحل

Espero que este hotel tenha aquecimento central, Hastings.
هذا الفندق يحوي نظام تدفئة مركزي

Estava a pensar, que poderia pegar nestas fotografias das reacções ao fogo, e escrever um artigo acerca do que este hotel significou para a população, ao longo dos anos.
كنت أفكّر أنّه يمكنني أخذ ردود الفعل هذهِ للحريق... وأكتب عن ماذا عنى هذا الفندق المتحول للناس على مر السنين

Paddy, Paddy, a boa notícia é que este hotel tem realmente quartos.
(بادي)، (بادي)، الأخبار الجيدة هو أن هذا الفندق يحتوي على الغرف.

É verdade que este hotel está assombrado?
هل صحيح ان هذا الفندق مسكون بالأشباح؟

Acho que este hotel tem uma boa pressão de água.
اعتقدت أن هذا الفندق لديه ضغط مياه جيد.