"que eu acho mais" - Translation from Portuguese to Arabic

• أجده

O que eu acho mais preocupante é que metade de todos os refugiados sírios são crianças.
أكثر ما أجده مدعاة للقلق هو أن نصف اللاجئين السوريين هم من الأطفال.

Mas há uma outra possibilidade que eu acho mais preocupante: talvez não sejam os nossos ambientes que sejam maus.
ولكن هناك احتمال آخر أجده نوعا ما مقلق، وهو، ربما ليست البيئات المحيطة بنا هي التي تعمها الفوضى.

Sabes o que eu acho mais chocante sobre viajar no tempo pelo armário?
أتدري ما أكثر ما أجده غرابة، حول السفر عبر الزمن من خلال خزانة؟

Mas isto é o que eu acho mais belo.
هذا ما أجده أكثر الأشياء روعة فيك