"que eu ficasse com" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أحصل على
• مني أن أحتفظ

Queria que eu ficasse com o dinheiro e fosse feliz.
أرادني أن أحصل على المال أرادني أن أكون سعيدة

Tu nunca quiseste que eu ficasse com o Robbie, pois não?
أنت لم تريديني أن أحصل على روبي أبداً, أليس كذلك؟

É quase como se quisesse que eu ficasse com a sua posição.
الأمر يكاد أن يكون أنكِ تودين مني أن أحصل على وظيفتك

A minha mãe queria que eu ficasse com ela.
أمي أرادت مني أن أحتفظ بها

Queria que eu ficasse com a Virginia.
(أرادت مني أن أحتفظ ب (فيرجينيا

O seu marido queria que eu ficasse com isto.
زوجكِ أرادني أن أحصل على هذه

Olha, sei que é difícil para ti aceitar, mas era eu que estava com a Marla no final, e ela queria que eu ficasse com o dinheiro.
اسمع، أعلم أن من الصعب عليك تقبل هذا، ولكنني كنت الشخص الموجود هناك من أجل (مارلا) في النهاية، ولقد أرادتني أن أحصل على المال.