"que eu me livre" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أتخلص
• أن أتخلّص

Me desculpe, quer que eu me livre da linha gay da história?
آسف , هل تريدني أن أتخلص من خطوط قصة الشواذ ؟

E o pior de tudo é que quer que eu me livre da Gladys.
وأسوأ شيء, إنه يريدني أن أتخلص من (غلاديس).

Quer que eu me livre dela?
أتريدني أن أتخلص منها ؟

Quer que eu me livre dele?
هل تريدني أن أتخلص منه ؟

Minha mãe quer que eu me livre de algumas coisas.
أمّي تريدني أن أتخلّص من بعض الأشياء

Queres que eu me livre dele?
أتريد منّي أن أتخلّص منه ؟

A Sophie quer que eu me livre do meu amado Toyota Yaris.
- تريدني (صوفي) أن أتخلص من سيارتي "التيوتا ياريس" المحبوبة