"que eu pensava que eras" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي اعتقدته

Não és a carcaça queimada e destruída que eu pensava que eras.
أنتَ لستَ هيكل الرجل المحترق و الهشيم الذي اعتقدته

Não és que eu pensava que eras.
انت لست الشخص الذي اعتقدته