"que eu queria que" - Translation from Portuguese to Arabic

    • اني اريدك ان
        
    • بأنني أردت
        
    • أنني أردت أن
        
    Porque pensaste que eu queria que me fizesses um broxe. Open Subtitles معتقدا اني اريدك ان تؤدي مشاهد جنسية معي
    Vá lá, sabes que eu queria que tu fizesses o que eu faço. Open Subtitles هيا , انت تعلم اني اريدك ان تعمل ما اعمله
    Sim ou achas que eu queria que o mundo acabasse? Open Subtitles نعم يا غبية أتعتقدين بأنني أردت أن ينتهي العالم ؟
    Achas que eu queria que fosse assim? Open Subtitles هّل تعتقدين بأنني أردت أن يسوء الأمر مثل هذا ؟
    Achas que eu queria que as coisas fossem assim? Open Subtitles هل تعتقد أنني أردت أن تسير الأمور هكذا؟
    Achas que eu queria que aquilo acontecesse? Open Subtitles هل تظن أنني أردت أن يحدث ذلك؟
    - Tu pensaste que eu queria que tu matasses a Lois? - Culpado. Open Subtitles -هل إعتقدت بأنني أردت منك قتل (لويس)؟
    Lee... achas que eu queria que as coisas corressem como correram? Open Subtitles ( (لي.. أتظنين أنني أردت أن تصل الأمور لما هي عليه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more