Não tenho que fazer nada neste momento. Se é isto... | Open Subtitles | ليس لدي نيه لفعل أي شيء في هذه المرحلة إذا كان هذا ما |
Eu não tenho que fazer nada. Tu não dás mais ordens por aqui. | Open Subtitles | لست مضطرة لفعل أي شيء ليس من حقكِ إصدار الأوامر هنا بعد الآن |
Não tenho que fazer nada. | Open Subtitles | لست مضطراً لفعل أي شيء |
Eu só não queria não ter que fazer nada. | Open Subtitles | أنا فقط لم أشأ عدم القيام بأي شيء . |
Tu não tens que fazer nada. | Open Subtitles | لا يتوجب عليك القيام بأي شيء |
Não tens que fazer nada, é justo. | Open Subtitles | أنت لا تريدين إعطائي أي شئ أحتاجه، حسناً. هذا عدل ليس هناك عدل يا (بيت). |
Não tens que fazer nada. | Open Subtitles | ليس عليك القيام بأي شيء. |
Não tens que fazer nada, é justo. | Open Subtitles | أنت لا تريدين إعطائي أي شئ أحتاجه، حسناً. هذا عدل ليس هناك عدل يا (بيت). |