"que fiques com ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تأخذها
• أن تحصلي عليه
• ان تكون بحوزتك
• ان تأخذ هذه
• ان تأخذه
• أن تأخذه
• أن تأخذينه
• أن تبقى معه
• أن تحتفظي به

É o meu último. Quero que fiques com ele. Vejam todos.
إنها آخر دميةٍ لدي وأريدكَ أن تأخذها

Há uma coisa no leilão que eu gosto e quero que fiques com ele.
هناك شيء واحد في ذلك المزاد أهتم لأمره حقاً وأودك أن تحصلي عليه.

Pega no saco, quero que fiques com ele.
أخذ الحقيبة. أريد ان تكون بحوزتك.

Foi a Ellie que nos juntou. Quero que fiques com ele.
ايلـي جمعتنا سوية اريدك ان تأخذ هذه

- Quero que fiques com ele.
انا اريدك ان تأخذه يا بودى

Ele quer que fiques com ele.
هو يريدك أن تأخذه

É um velho da Stef, queremos que fiques com ele.
كان هذا لستيف، نريدكي أن تأخذينه

Hotch, quero que fiques com ele e descubras para que possamos travar este filho da mãe.
هوتش)، أريدك أن تبقى معه وتكتشفه) حتى نتمكّن من إمساك هذا السافل

Quero que fiques com ele.
l اريدك أن تحتفظي به.

Quero que fiques com ele, senhor Coffey.
أريدك أن تأخذها يا سيد كوفى.

Quero que fiques com ele.
أريدك أن تأخذها.

Quero que fiques com ele.
أريدك أن تأخذها

Quero que fiques com ele. Se morrer.
أريدك أن تحصلي عليه عندما أموت.

Quero que fiques com ele.
أردت أن تحصلي عليه

Quero que fiques com ele.
أريدكِ أن تحصلي عليه.

Sim, quero que fiques com ele. - Não.
أجل، أريد ان تكون بحوزتك.

Sim, eu quero que fiques com ele.
نعم , اريدك ان تأخذه.

É por isso que quero que fiques com ele.
ولهذا أريدك أن تأخذه

Quero que fiques com ele.
أريدك أن تأخذينه

Quero que fiques com ele.
أودك أن تبقى معه

- Quero que fiques com ele.
-أريدك أن تحتفظي به