"que foi um choque" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنها كانت صدمة

Eu sei que foi um choque e estou a tentar dar-te tempo, mas passaram três meses.
اسمعي ، أعرف أنها كانت صدمة وأنا أحاول أن أعطيكِ وقتاً ولكن مرّت ثلاثة أشهر

Sei que foi um choque.
متأكدة أنها كانت صدمة.

Sei que foi um choque.
أنا أعلم أنها كانت صدمة.