"que fugimos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أننا هربنا
• بأننا هربنا
• وقت هروبنا

Muito bem, então já percebi que... fugimos para ter algum espaço.
حسناً، إذاً أتفهم... أننا هربنا لنحصل على بعض المتنفس

O único senão é... que fugimos até aqui e há caveiras por todo o lado.
الأمر المُحزن الوحيد هو... أننا هربنا كل تلك المسافة، و توجد جماجم في كل مكان!

Vão pensar que fugimos todos.
سيظنون أننا هربنا جميعاً.

Se não formos ter com ele, vai pensar que fugimos com a maldita vacina.
إن لم نقابله، فسيظن بأننا هربنا ومعنا المصل اللعين

No caso de não teres ouvido esta é a parte em que fugimos.
في حال إن لم تكن مصغياً، الآن هو وقت هروبنا.

Descobriram que fugimos.
لقد اكتشفوا أننا هربنا.

Despacha-te MacGyver, eles descobriram que fugimos.
(هيا ، يا (ماكجيفر لقد علموا أننا هربنا

- Disse-lhe que fugimos.
-أخبرتها أننا هربنا .

É aqui que fugimos, Rigsy.
(ريغزي)... هذا هو وقت هروبنا.