"que gostas dele" - Translation from Portuguese to Arabic

• انك تحبينه
• أنك تحبينه
• معجبة به
• أنك تحبه

Diz ao Papá que gostas dele e diz adeus.
قولي لبابا انك تحبينه ثم قولي له مع السلامه

- Eu sei que gostas dele. - Tu também, mãe!
انا اعرف انك تحبينه - و انتي تعرفين انك تحبينه -

Podes dizer ao Mark que gostas dele numa refeição durante o dia com companhia.
تستطيعي أن تقولي لـ مارك أنك تحبينه أثناء الوجبة

Gostas do Tripp. Diz ao Tripp que gostas dele.
أنت تحبين تريب قولي لتريب أنك تحبينه

Sei que gostas dele e que queres falar com ele. Hoje é o dia.
حسنآ لو انت معجبة به عليك التحدث معه اليوم

E agora que sabe que gostas dele, não quer mais fingir que gosta de mim.
منذ حصة السيد "روسل" والآن بما أنه يعرف بأنك معجبة به

Se ainda tiveres um pouco de decência... diz-lhe que gostas dele.
... لو بقي لديك القليل من الأخلاق . قل له فقط أنك تحبه

Estás a dizer que gostas dele?
. انت تقولين انك تحبينه ؟

Reconhece que gostas dele.
واعترفي فقط انك تحبينه

Talvez não quisesse avançar por não saber que gostas dele.
لأنه لايعلم أنك تحبينه

- Adiante... sei que gostas dele.
وفي مطلق الأحوال أعرف أنّكِ معجبة به

Não te vou ajudar até que admitas que gostas dele.
لن أساعدك حتى تعترفي أنك معجبة به

É por isso que gostas dele, não é? Com ele sentes-te segura.
-لهذا السبب أنتِ معجبة به ، أليس كذلك ؟

Sei que gostas dele, mas há muita escuridão que ele esconde do mundo.
أعرف أنك تحبه... لكنه يخفي الكثير من الظلام...

Eu sei que gostas dele, e sei porquê.
وأنا أعرف أنك تحبه ...