"que gostes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تعجبك
• أن يعجبك
• أنك تحب
• أن تستمتع
• عليك أن تهتمّ
• أنّك تحبّ
• أن تحبي
• أن تعجبكِ
• ان تعجبك
• ان يعجبك
• بأن يعجبك
• انك تحب
• أنك تحبين
• أن تستمتعي
• أن تعجبكَ

Espero que gostes, assenta-te bem.
هدية من سيرسي ارجو أن تعجبك أصبحت أنت جيد جدا

Espero que gostes de pilas grandes, porque vou foder-te bem!
أتمنى أن يعجبك قضيبي الكبير أيها الوغد لأني سأضاجعك

Espero que gostes de esparguete. Especialidade da casa.
آمل أنك تحب السباقيتي المعدة خصيصاَ في المنزل

Ok, bem, então espero que gostes muito de bolas na tua cara.
حسنا، حسنا، ثم أمل أن تستمتع بالكثير من الكرات على وجهك

que gostes
عليك أن تهتمّ

Espero que gostes de comida vegetariana.
أتمنّى أنّك تحبّ النباتين.

Secretamente, espero que gostes para mantermos a criança por mais tempo.
آمل سرآ أن تحبي ذلك حتى نبقي الطفل لوقت أطول

Espero que gostes.
. أتمنى أن تعجبكِ

Espero que gostes da salada. Estilo espesso, a minha preferida.
أأمل ان تعجبك سلطه البطاطس انها فى شكلها الكبير المفضله لدى

Espero que gostes. As suas notas foram assombrosas, Bernard.
-أتمني أن تعجبك ,إقتراحاتك كانت مدهشة يا "برنارد"

As nossas costureiras... prepararam-te algumas roupas, espero que gostes.
في حال كنت مهتمة هذه بعض الملابس على أمل أن تعجبك

Vou dar-te uma palhinha e um dos meus melhores cachorros-quentes! Espero que gostes!
سأقوم بإعطائك ماصة، وأفضل شطيرة سجق لديّ، آمل أن تعجبك

Espero que gostes, vizinho. Não tinhamos as melhores ferramentas nem conhecimentos.
آمل أن يعجبك يا جاري، لم نمتلك أفضل المعدات أو الخبرة،

Sim, gosto. E eu espero que gostes de festas Tupperware.
نعم أحبه و أتمنى أن يعجبك الحفلات الصغيرة

Espero que gostes do sabor a remédio contra a tinha!
أتمنى أن يعجبك مذاق دواء القوباء الحلقية

Espero que gostes dele, porque vais ver esse sistema muitas vezes na tua vida.
آمل أنك تحب ذلك النظام فسوف ترى منه كثيراً في حياتك

Espero que gostes de laranjas. Há uma árvore nas traseiras.
أتمنّى أنك تحب البرتقال فهناك شجرة بالخلف

Espero que gostes de mirtilo. Se não...
أتمنى أنك تحب التوت البري ..لو لم تكن

Parte-o ao meio. Certo, muito bem, espero que gostes. Sabes que há crianças a passar fome ali fora.
.. و تقسيمها في الوسط حسنًا, أتمنى أن تستمتع بها أتعلم أن هناك أطفالٌ يتضورون جوعًا في الخارج

"Espero que gostes de trabalhar em jardinagem."
آمل أن تستمتع بإصدار لوحات السيارات

Espero que gostes do sabor do orgulho, pois, em breve, será a única coisa que haverá para comer.
(برلي)، أتمنّى أنّك تحبّ طعم الكبرياء لأن هذا كل ما سنأكله هنا قريباً

Espero que gostes de esparguete queimado.
أتمنى أن تحبي السباغيتي المحروقة.

- Espero que gostes.
ـ أتمنى أن تعجبكِ.

Espero que gostes, porque a compus para ti.
اتمنى ان تعجبك لانني كتبتها من اجلك فقط

E espero que gostes do sabor de patins, totó!
و اتمنى ان يعجبك مذاق الزلاجه ايها الاحمق

Isto é fantástico. Espero que gostes.
ممتاز، هذا يبدو رائعا - أتمنى بأن يعجبك -

Espero que gostes. Não te atrevas a dizer que não gostas.
أتمنى انك تحب هذا وأفضل لك ألا تخبرنى انك لا تحبها

Espero que gostes de peixe.
أرجو أنك تحبين السمك

Tu és uma dançarina fantástica, e espero que gostes do rosé.
أنتِ راقصة رائعة ، وأتمنى أن تستمتعي بالشامبانيا

Usei o teu cartão de crédito, por isso, espero que gostes...
لقد أستخدمتُ الكارت الإئتمانيّ خاصّتكَ، لذا آمل أن تعجبكَ. ماذا؟