Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"que há com o" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ما قصة
| O que há com o alarme? | Open Subtitles | ما قصة جرس الإنذار ؟ |
| "O que há com o teu braço?" | Open Subtitles | قلت ما قصة ذراعك ؟ |
| - Sim, o que há com o cabelo? | Open Subtitles | - أجل، ما قصة شعره؟ - |
| O que há com o tempo? | Open Subtitles | ما قصة الطقس؟ |
| - O que há com o teu braço? | Open Subtitles | ما قصة ذراعك ؟ |
| E o que há com o cabelo? | Open Subtitles | ما قصة شعره؟ |
| - E o que há com o cabelo? | Open Subtitles | ما قصة شعره؟ |