Se analisarmos o modelo matemático desta máquina com apenas duas hélices a funcionar, descobrimos que há uma forma não convencional de ele voar. | TED | إن قمنا بتحليل النموذج الرياضياتي لهذه الآلة بمحركين اثنين فقط، نكتشف أن هناك طريقة غير تقليدية للطيران بها. |
Penso que há uma forma de impedir que os Johns comprem sexo a meio do dia de trabalho. | TED | أعتقد أن هناك طريقة لإيقاف هؤلاء الأشخاص في منتصف نهار العمل من شراء الجنس. |
Porque ele confirmou que há uma forma de encontrarmos o meu pai. | Open Subtitles | لأنه أكد أن هناك طريقة كي نجد بها والدي. |
Sei que há uma forma delicada de te dizer isto, mas não me ocorre. | Open Subtitles | الآن، أعرف أن هناك طريقة لطيفة لقول هذا. فقط لا أستطيع التفكير بها. |
Sei que há uma forma de ligá-lo. | Open Subtitles | أنا أعلم أن هناك طريقة لجعلها تعمل. لكنى فقط لا... |
E se eu lhe dissesse que há uma forma de renascer? | Open Subtitles | ماذا لو أخبرتك أن هناك طريقة لإحيائك؟ |
E se te dissesse que há uma forma de matar o Klaus? | Open Subtitles | -ماذا إن أخبرتك أن هناك طريقة لقتل (كلاوس ).. |
O Sr. Pratt e o Sr. Keller solicitaram esta conferência, porque acreditam que há uma forma melhor, do que a abordagem de confrontação de culpa e negação. | Open Subtitles | (السيد (برات) والسيد (كيلر طالبا بهذا الإجتماع لأنهما يعتقدان أن هناك طريقة أفضل من أسلوب الخصومة المتطلب لإلقاء اللوم والإنكار |