"que houve na" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما حدث في
• التي وقعت في

Eles ficaram ofendidos com o que houve na sala de aula.
شعروا بإهانة كبيرة من قبل ما حدث في ذلك الصف

O que houve na sua garagem...
جعلكِ تنهارين . . أعني , ما حدث في هذا المرآب

Ele pode nos dizer o que houve na viagem.
أعني , ينبغي أن يكون قادرا على ان يخبرنا ما حدث في هذه الرحلة.

Como podes dizer isso depois do que houve na última vez?
كيف يمكنك أن تقول أنه بعد ما حدث في المرة السابقة؟

Sei do acidente que houve na sua quinta com o rapaz.
انظري، أنا أعرف عن الحادثة التي وقعت في مزرعتكم مع هذا الولد

Depois do que houve na minha última escola, e...
هذا أيضاً ما حدث في مدرستي السابقة

É, desde o que houve na feira de cães.
ليس بعد ما حدث في منتزه الكلاب

Está aqui pelo que houve na igreja?
هل أنت هنا بسبب ما حدث في الكنيسة ؟

É por causa do que houve na igreja?
هل كان هنا بسبب ما حدث في الكنيسة ؟

Sei o que houve na Refeições ao Domicílio. A tua mãe está bem?
(كلارك)، سمعت ما حدث في (موبايل ميلز)، هل أمك بخير ؟

Gostaríamos de falar com o seu filho sobre um incidente que houve na escola?
نريد ان نسأل طفلك بعض الأسئلة عن الحادثة التي وقعت في المدرسة