"que interessa é o que" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي يهم
• ما يهم هو ما

Fala comigo. A única coisa que interessa é o que eu sinto.
تحدث معي، الشيء الوحيد الذي يهم هو شعوري

O que interessa é o que falam de nós.
ما الذي يهم بقولهم عنا

Esqueçamos os nomes. - O que interessa é o que posso oferecer.
لا يهم أن تعرف من هذا إن ما يهم هو ما أستطيع تقديمه لك

Não interessa quem somos. O que interessa é o que sabemos.
لا يهم من نكون بل ما يهم هو ما نعرفه

O que interessa, é o que fazes no presente.
او اذا حاولت نسيان الماضي ما يهم هو ما تفعلينه بالحاضر

Tudo o que interessa é o que podemos fazer com isso.
ما يهم هو ما نستطيع أن نفعل به

O que interessa é o que fazemos.
ما يهم.. ما يهم هو ما نقوم به