"que isso o torna" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن هذا يجعلك

Os administradores do hospital pensam que isso o torna no candidato mais qualificado.
مدراء المستشفى يرون أن هذا يجعلك أحقّ بإخبارهما

Acho que isso o torna humano.
أعتقد أن هذا يجعلك الإنسان.