"que isso pode ser" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنه قد يكون

Vocês acham que isso pode ser como, um tipo de teste?
هل تعتقدون يا أصحاب أنه قد يكون نوعاً من الإمتحان

Achas que isso pode ser a mesma pessoa que matou o arcebispo?
هل تعتقد أنه قد يكون هو نفسه الشخص الذي قتل الأُسقُف؟

Você acha que isso pode ser uma boa idéia se fui morar com ele para um pouco?
هل تعتقد أنه قد يكون فكرة جيدة إذا انتقلت معه في لقليلا؟

Hanna, eu sei que isso pode ser difícil de acreditar.
هانا، أنا أعلم أنه قد يكون من الصعب أن نصدق