"que isso tem algo" - Translation from Portuguese to Arabic

• بأن هذا له

E julga que isso tem algo a ver com a minha arte?
إذن أنتِ تعتقدين بأن هذا له علاقة بمجوعاتي الفنية؟

Estás a dizer que isso tem algo a ver comigo?
أتقول بأن هذا له علاقة بي؟