"que isto era o" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنّ هذه كانت

A Brennan disse que isto era o ringue de luta de cães.
-قالت (برينان) أنّ هذه كانت حلبة قتال الكلاب

Pensei que isto era o paraíso.
إعتقدتُ أنّ هذه كانت جنَّة.