"que isto não é fácil" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن هذا ليس سهلاً
• ان هذا ليس سهلا

Sei que isto não é fácil para ti. A maioria não consegue lidar com isto.
أعلم أن هذا ليس سهلاً عليك معظم الناس لا يستطيعون التعامل مع ذلك

Sei que isto não é fácil para ti.
أعلم أن هذا ليس سهلاً عليك

Sei que isto não é fácil.
أعلم أن هذا ليس سهلاً

Bem, rapazes, eu sei que isto não é fácil.
حسنا يا اولاد اعلم ان هذا ليس سهلا

Sei que isto não é fácil para si.
اعرف ان هذا ليس سهلا عليك

Sei que isto não é fácil.
أفهم أن هذا ليس سهلاً.