O papá disse que levará algum tempo para te sentires melhor. | Open Subtitles | سحنٌ، آباك قال أنه سيأخذ بعض الوقت حتى تتحسن تمامًا |
Em troca das vossas casas e de dinheiro, o líder desta religião errada afirma que levará os crentes na sua nave para o planeta Feliztonia. | Open Subtitles | في مقابل منزلكم وجميع أموالكم... قائد هذه الطائفة وهذا الدين الخاطئ... "يدعي أنه سيأخذ المؤمنين به على متن سفينتهالفضائيةإلىكوكب"بليستونيا" |
O principal será aqui, na muralha da cidade, que levará directamente abaixo do castelo. | Open Subtitles | الرئيسي سيكون هنا, عند جدار البلدة والذي سيؤدي مباشرة من تحت القلعة |
Manter os mísseis é um acto de guerra que levará ao fim do Cinturão. | Open Subtitles | الاحتفاظ بالصواريخ هو تصرف بنية الحرب والذي سيؤدي إلى نهاية الحزام |