"que levaste um" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك تلقيت

Sei que levaste um balázio na cara durante a rusga.
أعلم أنك تلقيت رصاصـة في الرأس أثنـاء الغارة

Parece-me que levaste um belo golpe.
يبدو أنك تلقيت إصابة مباشرة