| O que mais é que nos podes dizer sobre os outros dois? | Open Subtitles | ماذا ايضا يمكنك اخبارنا عن الشخصين الاخرين ؟ |
| Adivinha que mais é que não vais captar, desmancha-prazeres? | Open Subtitles | توقع ماذا ايضا لن تحصل على الحفلة؟ |
| que mais é que a pergunta do besouro lhe disse? | Open Subtitles | ماذا ايضا سؤال الحشر هذا اخبرك ؟ |
| - O que mais é que ele vai dizer? | Open Subtitles | ماذا غير هذا سيـقول؟ |
| E que mais é que ele tem para fazer? | Open Subtitles | ماذا غير هذا قد يفعل ؟ |
| Do que mais é que podemos falar? | Open Subtitles | عن ماذا ايضا يمكننا ان تحدث؟ |
| Agora, que mais é que não me estás a dizer? | Open Subtitles | الآن ... ماذا ايضا تريد ان تقول لي؟ |
| O que mais é que ouviu? | Open Subtitles | ماذا ايضا سمعت؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 