"que mal te" - Translation from Portuguese to Arabic

• الذي بالكاد

Usas uma camisola que mal te tapa o peito.
أنّكِ ترتدين قميصًا الذي بالكاد يغطي نهديكِ.

Ou como o Alfred, o parceiro do teu pai, que mal te conhecia, se interessou tanto pela tua vida?
أو لماذا (آلفريد)، شريك والدك، الذي بالكاد يعرفك... اتخذ مثل هذا الاهتمام في حياتك ؟ ...