"que mandes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن ترسل
• أن ترسلي

Por isso, quero que mandes as fotografias e vamos ver a bomba nuclear a explodir.
أريدك أن ترسل تلك الصور ولنرى القنبلة النووية تنفجر

Quero que mandes todo o pessoal e voluntários ao Comício desta noite.
أريدك أن ترسل جميع الموظفين والمتطوعين لتجمـع الليلة

Preciso que mandes uma prenda em nome dos dois à mãe pelos anos dela.
أحتاج منك أن ترسل هديةً إلى أمي لعيد ميلادها من كلينا

Preciso que mandes para cá a polícia e os técnicos do FBI já.
أحتاجك أن ترسلي الشرطة وفريق من مكتب التحقيقات الفدرالي لهنا في الحال

A legista vai mandar-te um esboço. Quero que mandes esse esboço para o Olmos, e vê o que ele pode contar-nos.
وأريدكِ أن ترسلي ذلك الرسم لـ(أولموس)، لنرى ما الذي سيخبرنا به.

Preciso que mandes uma pequena mensagem por mim.
أريدك أن ترسل رسالة صغيرة لأجلي

Quero que mandes alguém do Dept.º Médico à sala de interrogação um, para ver a Audrey.
نعم- بيل) اريدك أن ترسل شخصاً)- (من الرعاية الطبية لمتابعة (أودري رينز حسناً