Parece que matámos o irmão dele e ele quer-se vingar. | Open Subtitles | أعتقد أننا قتلنا أخوه ، والآن هو يلاحقني |
Só sei que matámos o homem que fomos salvar. | Open Subtitles | كل ما أعرفه , أننا قتلنا الرجل الذي أُرسلنا لإنقاذه |
Então, estás a dizer-me que temos uma agente letal à solta que sabe que matámos o seu parceiro e tentámos fazer o mesmo com ela e que pode ter informações que coloca todo o nosso projecto em risco. | Open Subtitles | إذن أنت تقول لي أنّ لدينا عميلة قاتلة هاربة تعرف أننا قتلنا شريكها وحاولنا فعل الأمر نفسه لها والتي قد يكون لديها معلومات قد يُعرّض مشروعنا بأكمله للخطر. |
Ele não pensa que matámos o Gary, só está obcecado por formigas. | Open Subtitles | لا يظن أننا قتلنا "غاري"، إنه مهووس بالنمل فحسب. |
Achas que matámos o sacana? | Open Subtitles | أتظن أننا قتلنا الوغد؟ |
Tenho quase a certeza que matámos o presidente e o Secretário Seward. | Open Subtitles | أنا واثق أننا قتلنا الرئيس (والأمين (سيوارد |
Porque se Rittenhouse ouvisse, saberia que matámos o fundador. | Open Subtitles | لأنه لو سمعت (ريتنهاوس) ذلك، سيعرفوا أننا قتلنا مؤسسها. |
Mas quando o Ian descobrir que matámos o irmão, bem... ele ainda tem a mãe. | Open Subtitles | و لكن عندما (إيان) يكتشف أننا قتلنا (روي)... حسنا, هو لديه أم. |
Espere. Pensa que matámos o Wex? | Open Subtitles | أتعتقد أننا قتلنا (ويكس)؟ |
Vai chatear outro! Quando o Ian descobrir que matámos o Roy... | Open Subtitles | عندما (إيان) يكتشف أننا قتلنا (روي)... |