"que me arranjes" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تحضري لي
• أن تجد لي
• أن تأتي لي
• أن تجلبي لي

Aterra o avião, e preciso que me arranjes quatro itens.
‫ننهي العملية ‫أريدك أن تحضري لي 4 أشياء

Preciso que me arranjes as fichas das pessoas que cá morreram hoje.
أريدك أن تحضري لي ملفات كل من مات اليوم

Preciso que me arranjes uma lista. S04E22 "You Can't Take Command" Tradução Pt Pt: SubLuso
أريدك أن تحضري لي قائمة نحن في هذا معا

Preciso que me arranjes um engenheiro de áudio.
أريـُـد أن تجد لي مهندساً للصوت

Preciso que me arranjes um engenheiro de áudio.
أريــُـدك أن تجد لي مهندساً للصوت

Só preciso que me arranjes os 20 mil dólares.
أنا فقط أحتاج أن تأتي لي بـ 20.000 دولار

-Preciso que me arranjes roupa.
اسمعي، أريد منك أن تجلبي لي بعض الملابس.

Preciso que me arranjes uma arma.
أريدكِ أن تحضري لي مسدساً؟

- Quero que me arranjes uma arma.
-أريدك أن تحضري لي مسدساً

Preciso que me arranjes tudo desta lista.
أريدُ منك أن تأتي لي بكل شيء على هذه القائمة

Preciso de um tampão. - Preciso que me arranjes um.
أريد فوطا وأريدك أن تأتي لي ببعضها

Preciso que me arranjes umas informações.
أريدكِ أن تجلبي لي معلومة ما...