"que me estás a ouvir" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك تسمعني
• انك تسمعني
• أنك تستطيع سماعي

Confirma que me estás a ouvir.
عرفني أنك تسمعني

Eu se¡ que me estás a ouvir. Eu se¡ que me estás a ouvir.
أعرف أنك تسمعني أعرف هذا

Sei que me estás a ouvir.
أنا أعلم أنك تسمعني.

É o John McClane. Sei que me estás a ouvir.
هنا جون ماكلين, اعلم انك تسمعني

Não finjas. Sei que me estás a ouvir.
لا تتظاهر أعلم انك تسمعني

Sei que me estás a ouvir. Pensei que fosses meu amigo.
أعلم أنك تستطيع سماعي لقد ظننتك صديقي

Frank, sei que me estás a ouvir.
‫"فرانك"، أعلم أنك تسمعني

Bob Lee, sei que me estás a ouvir, raios partam.
بوب لي)، أعرف أنك تسمعني)

Flynn, responde. Sei que me estás a ouvir.
هيا يا (فلين)، أعرف أنك تستطيع سماعي.