"que me lembro de ser eu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أتذكر كوني

Parece que me lembro de ser eu a dizer não... e tu a dizer que seria bom para o seu carácter.
أتذكر كوني الرافض دائماً وكنت تقول أن هذا أفضل لبناءِ شخصيته من أنتصر في تلك المناقشة يا (هانك)؟

Parece que me lembro de ser eu a dizer não e tu a dizer que seria bom para o seu caracter.
أتذكر كوني الرافض دائماً وكنت تقول أن هذا أفضل لبناءِ شخصيته من أنتصر في تلك المناقشة يا (هانك)؟