"que me possa dizer" - Translation from Portuguese to Arabic

    • يمكن أن تخبرني
        
    • يمكنك إخباري به
        
    Há algo mais que me possa dizer dele ou dela? Open Subtitles هل يمكن أن تخبرني أي شيء آخر حول له أو لها؟
    Veja se há mais alguma coisa que me possa dizer sobre este material. Open Subtitles لنرى اذا ما كان هناك أي شيء آخر هل يمكن أن تخبرني عن هذه الاشياء.
    Capitão Taylor, agradeço o que me possa dizer sobre o Kozlov, sobretudo o relacionamento com a família. Open Subtitles نّقيب تايلور، أنا سأقدّر أيّ شئ يمكن أن تخبرني به عن نيكولاس كوزلوف خصوصا بالنسبة لعلاقته مع عائلته
    Há mais alguma coisa que me possa dizer sobre elas? Open Subtitles هل هناك أي شيء آخر يمكنك إخباري به عنهما ؟
    Há algo que me possa dizer, que possa ter importância nisto tudo? Open Subtitles هل هناك أي شئ يمكنك إخباري به كان مخفيا؟
    Há alguma coisa que me possa dizer sobre ele? Open Subtitles هل هناك أي شئ يمكن أن تخبرني عنه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more