"que não eras um" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنك لست من

Disseste que não eras um gajo desses..!
قلتَ أنك لست من هذا النوع.

Disseste que não eras um desses!
لقد قلت أنك لست من هذا النوع!