"que não está lá" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما هو غير موجود
• أنه ليس موجود

Tão importante como dizer o que não está lá é a capacidade de descobrir ligações visuais que não são evidentes.
الآن، تتساوى أهمية ذكر ما هو غير موجود مع القدرة على إيجاد صلات بصرية حيث قد لا تكون ظاهرة.

Usar a arte para aumentar a nossa inteligência visual envolve planear para as contingências, compreender a situação geral e os pequenos detalhes e reparar no que não está lá.
الآن، استخدام الفن من أجل زيادة ذكائنا البصري يتضمنُ التخطيط من أجل الطوارىء وفهم الصورة الأشمل والتفاصيل الصغيرة وملاحظة ما هو غير موجود.

E só porque eu ou você não somos capazes de ver, não significa que não está lá.
ولمجرد انه أنا أو أنت قد لا نكون قادرين على رؤيته لا يعني أنه ليس موجود

Só porque não o ouves, não significa que não está lá.
عدم سماعك له لا يعني أنه ليس موجود