"que não estava com ele" - Translation from Portuguese to Arabic

• انك لم تكوني معه

Já que vamos fazer acusações contra o Sr. Strauss, com base na declaração de que não estava com ele.
بخصوص متابعتنا في التحقيق بخصوص جريمة (ستراوس) بناءاً على بيانك انك لم تكوني معه في تلك الليلة

Nada comparado ao problema que o Sr. Strauss ia estar se insistisse que não estava com ele.
لا شيء متعلق بمشكلة سنحضر السيد (ستراوس) ان كنت متأكدة من انك لم تكوني معه