"que não me disseste que" - Translation from Portuguese to Arabic

• لم تخبرني بأن
• لم تخبرني بأنك
• لم تخبرني انك
• لم تخبرني أن
• لم تخبرني أنّ
• لم تخبريني أنك
• أخفيتي علي بأن
• لم تخبرني بأنّك
• لم تخبريني أن
• لم تخبريني أنكِ
• لم تخبريني ان

Porque é que não me disseste que a rapariga era tão bonita?
. لماذا لم تخبرني بأن الفتاة بهذا الجمال ؟

Por que não me disseste que andavas à procura?
لماذا لم تخبرني بأنك تبحث عن عمل ؟

Por isso é que não me disseste que tinhas voltado?
وقد كانت غلطه الهذا لم تخبرني انك عدت للوس انجلوس؟

Por que não me disseste que a tua irmã ia voltar para a Índia?
كيف لم تخبرني أن شقيقتك ستعود إلى الهند؟

Porque é que não me disseste que trazias um amigo?
لمَ لم تخبرني أنّ صديقاً لك قادم لزيارتنا؟

Por que não me disseste que te ias divorciar do pai?
أنك ستطلقين أبي؟ و كيف لم تخبريني أنك خضعت لعملية جراحية؟

Porque é que não me disseste que o Marcus era preto.
كيف أخفيتي علي بأن (ماركس إيلينود) أسود؟

Não acredito que não me disseste que eu tenho dois netos.
لا أصدق بأنّك لم تخبرني بأن لي حفيدان

Por que não me disseste que o Bart Bass é teu pai?
لماذا لم تخبرني بأن بارت باس هو والدك ؟

Porque é que não me disseste que as provisões eram para os rebeldes?
لماذا لم تخبرني بأن المؤن كانت للثوار؟

Por que não me disseste que jogaste profissionalmente?
لماذا لم تخبرني بأنك لعبت مع المحترفين ؟

Por que não me disseste que estavas aflito de massa?
لماذا لم تخبرني بأنك في أزمة مالية؟

Por que não me disseste que tiveste uma discussão com o Lionel?
لما لم تخبرني بأنك تشاجرت مع ليونيل

Porque é que não me disseste que conseguias fazer isso?
لماذا لم تخبرني انك تستطيع عمل ذلك ؟

Porque é que não me disseste que tinhas voltado a construir?
لما لم تخبرني انك بدأت البناء مجدداً؟

Foi por isso que não me disseste que o segredo para retirar o Mxy da Terra era obrigá-lo a dizer o seu nome ao contrário?
هل هذا لماذا لم تخبرني أن سر الحصول على MXY من كان الأرض للحصول عليه أن أقول اسمه الى الوراء،

Porque é que não me disseste que a Cady deixou a cidade?
لما لم تخبرني أنّ (كايدي) غادرت البلدة ؟

Não acredito que não me disseste que ias acabar com o Charlie.
انا لا أستطيع أن أصدق أنك لم تخبريني أنك انفصلتي مع تشارلي

Por que não me disseste que eras o cérebro da revolução verde?
لماذا لم تخبرني بأنّك العقل المدبرّ لتلك الثورة ؟

Quando me contaste que o Jørgen não era o meu pai, porque é que não me disseste que era o Jacob?
،حينما أخبرتني أن يورغين ليس أبي لمَ لم تخبريني أن جاكوب هو أبي؟

Porque é que não me disseste que vieste trabalhar para o Sr. Spence?
لماذا لم تخبريني أنكِ حصلت على وظيفة عند السيد سبنس؟

Virtualmente à Prova de Partidas! Por que não me disseste que o novo número da Weird estava aqui?
مهلًا ، لماذا لم تخبريني ان العدد الجديد من مجلة "الغرابة" متوفرة هنا