| Então, tudo o que podes provar é que não te importas de ficar em último? | Open Subtitles | كل ما ستثبته هو أنك لا تمانع بالمرتبة الأخيرة؟ |
| De certeza que não te importas, em fazer o turno da noite comigo? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لا تمانع في القيام وردية الليل معي؟ |
| É bom saber que não te importas de te meter em confusões. Os rumores são verdadeiros. | Open Subtitles | من الجيد معرفة أنك لا تمانع بمزجها أجل |
| - De certeza que não te importas? | Open Subtitles | هل أنت متأكدة من أنك لا تمانعين ؟ |
| Tens a certeza que não te importas? Sim. | Open Subtitles | -أمتأكدة أنك لا تمانعين علاقتنا؟ |
| De certeza que não te importas de falar? | Open Subtitles | أواثق أنك لا تمانع الحديث ؟ |
| De certeza que não te importas? | Open Subtitles | أنت واثق أنك لا تمانع ؟ |
| Tens a certeza que não te importas? | Open Subtitles | انت واثق من أنك لا تمانع |
| De certeza que não te importas? | Open Subtitles | هل أنت متأكد أنك لا تمانع ؟ |
| - Tens a certeza que não te importas? | Open Subtitles | أنت متأكد أنك لا تمانع ؟ |