"que nos encontraram" - Translation from Portuguese to Arabic

• عثروا علينا
• وجدونا

Acho que nos encontraram! - Achas?
أعتقد أنهم عثروا علينا - هل إنتهيت ؟

Como é que nos encontraram?
كيف عثروا علينا بحق الجحيم؟

Como é que nos encontraram?
-كيف عثروا علينا ؟

Todos vão deixar-nos na mesma má situação que nos encontraram.
الجميع سيحزمون أغراضهم و يغادرون مثيرين للشفقة كما وجدونا

Não acredito que nos encontraram tão rápido.
لا أصدّق أنّهم وجدونا بهذه السرعة

Como é que acha que nos encontraram?
-كيف عثروا علينا برأيك؟

Isso ainda não explica... como é que nos encontraram aqui.
هذا لا زال لا يوضح كيف وجدونا هنا

Como diabo é que nos encontraram?
كيف وجدونا بحق الجحيم؟

Como é que nos encontraram, Jonas?
كيف وجدونا جونس؟ كيف؟