"que nos fizeram" - Translation from Portuguese to Arabic

• ما فعلوه بنا
• صنعونا

Consenso costumava ser tão fácil. Agora olha para o que nos fizeram.
الإجماع كان سهلاً للغاية , الآن أنظروا إلى ما فعلوه بنا

Veja o que a CIA fez a este país. O que nos fizeram é inacreditável.
.انظر ما قامت به وكالة المخابرات المركزية فى هذا البلد .ما فعلوه بنا غير معقول

Vou vingar-me pelo que nos fizeram.
حسنا؟ هنا. أنا سوف أنال منهم على ما فعلوه بنا.

Lembrem-se de como é. Lembrem-se do que nos fizeram!
تذكروا كيف تبدو حياتكن، تذكروا ما فعلوه بنا!

Aqueles que nos fizeram procuram quem os fez.
الذين صنعونا يبحثون عن صانعهم.

Mas não foram eles que nos fizeram?
-لكن أليسوا هم من صنعونا ؟

Garanto-vos que, quando isto acabar, eles pagarão por aquilo que nos fizeram a todos.
بمجرد أن ينتهي ذلك سيدفعوا ثمن ما فعلوه بنا جميعاً

Eu a tentar descobrir o que nos fizeram e vocês cuidam dele?
‫ - ماذا حصل؟ ‫أحاول معرفة ما فعلوه بنا

Recordo-me do que nos fizeram.
أتذكر ما فعلوه بنا.