"que o amor da" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن حب

Não te vais embora por achares que o amor da tua vida não está em Nova Iorque.
أنت لا تغادر لأنك تعتقد أن حب حياتك ليست في نيويورك

Quando percebeu que o amor da sua vida morrera para sempre, achou que a melhor coisa a seguir era a reflexão dela.
وعندما أدرك أن حب حياته اختفى بغير رجعة اكتشف أن ثاني أفضل شيء هو ملف عقلها

Não pode acreditar que o amor da sua vida está de volta.
لا يصدق أن حب حياته قد عاد