"que o avião estava" - Translation from Portuguese to Arabic

• بأن الطائرة كانت
• أن الطائرة

Ela disse que o avião estava a ganhar altitude, quando, de repente, o nariz começou a ir a direito.
قالت بأن الطائرة كانت تحافظ على ارتفاعها حينها وبشكل فجائي إتجهت عمودياً للأعلى

Pensa que o avião estava destinado a despenhar-se.
أتعتقد بأن الطائرة كانت ستسقط على أية حال

O noticiário disse que o avião estava perfeito.
نشرات الأخبار تقول أن الطائرة كانت ممتازة!

Quando se aperceberam que o avião estava a cair.
حين أدركوا أن الطائرة ستهوي