"que o capitão não" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكابتن لم

Estou certo que o capitão não poderia prever a influência do fragmento sobre o Kuttner.
أنا متأكد أن الكابتن لم يكن باستطاعته توقع تأثير القطعة الأثرية على كوتنر

Sabemos que o capitão não estava muito bem. Temos de tentar descobrir a sua condição.
الكابتن لم يكن بصحة جيدة علينا أن نكتشف ماهيّة حالته