"que o comboio desapareceu" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنّ القطارَ اختفى

Quando dizes que o comboio desapareceu, o que queres dizer, exactamente?
عندما قلتَ أنّ القطارَ اختفى ما الذي كنتَ تعنيه بالضبط؟

Então, quando diz que o comboio desapareceu, como foi, exactamente?
عندما قلتَ أنّ القطارَ اختفى ما الذي عنيتَه بالضبط؟