"que o encontremos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • أن نجده
        
    • أن نعثر عليه
        
    É bom que o encontremos rápido. O Ru está a ficar constipado. Open Subtitles من الأفضل أن نجده قريباً روو يشعر بالبرد
    Seja como for, se os Anciãos não querem que o encontremos, não o vamos conseguir encontrar. Open Subtitles ، لكن إذا لم يرغب الكبار أن نجده . فلن نستطيع أن نجده
    Esperemos só que o encontremos a ele antes que ele nos encontre a nós. Open Subtitles حسناً ، فلنتمنى أن نجده قبل أن يجدنا هو
    Espero que o encontremos, antes que nos encontre a nós. Open Subtitles نأمل فقط أن نجده , قبل أن يجدنا
    Uma parte dele ainda quer que o encontremos. Open Subtitles .ما زال هناك جانبٌ منه يريدنا أن نعثر عليه
    Reza para que o encontremos antes de dar ele contigo. Open Subtitles أدعي أن نعثر عليه قبل أن يعثر عليكي
    Uma vez que o encontremos, libertamo-lo. Open Subtitles بمجرد أن نجده فسوف نأخذه
    - Viram? Uma parte do Artie quer que o encontremos. Open Subtitles جزء منه ما زال يريدنا أن نجده
    É melhor que o encontremos primeiro. Open Subtitles من الأفضل أن نجده أولاً.
    Vamos esperar que o encontremos primeiro. Open Subtitles لنأمل أن نجده أولا.
    Espero que o encontremos na Academia do Richie. Open Subtitles ‫أتمنى أن نجده في صالة "ريتشي"
    Ele quer que o encontremos. Open Subtitles يريدنا أن نجده. -من؟
    Certamente espero que o encontremos. Open Subtitles آمل أن نجده
    Alison, é importante que o encontremos. Open Subtitles -من المهم أن نجده (آليسن )
    É muito importante que o encontremos em segurança. Open Subtitles من المهم أن نعثر عليه بآمان
    Quer que o encontremos. Open Subtitles إنه يريدنا أن نعثر عليه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more