"que o lobos" - Translation from Portuguese to Arabic

• لوبوس

Acontece que o Lobos tem uma disputa antiga com o Cartel Jimenez, no México, que se tornou mortífera.
. يبدو أن الأمر يتحول لأن يكون لوبوس محل لنزاع طويل وذلك مع موت خيمينيز كارتل فى المكسيك

Os Federales sabem que o Lobos se vai encontrar com o distribuidor.
الفيدراليون قد توصلوا إلى أن لوبوس سيجتمع مع موزعه

Sabemos que o Lobos está em fuga e à procura do dinheiro.
عندما نعلم أن لوبوس فى طريقه ويبحث عن أمواله ؟

Então, porque é que o Lobos quer substituí-lo?
اذا لماذا لوبوس يبحث عن بديل له ؟

Diz-lhe que o Lobos vem cá.
حسناً , أخبره أن لوبوس فى طريقه للمدينة

Mas, como é que o Lobos consegui esse encontro com o Ruiz?
ولكن كيف تمكن (لوبوس) من ترتيب هذا الإجتماع مع (رويز)؟

Agora, como eu dizia, sabemos que o Lobos quer um caminho confiável para o seu produto.
،الآن كما قلت، نحن نعلم أن (لوبوس) يريد .مسار موثوق لمُنتجه

Achas mesmo que o Lobos apenas se encontra com o distribuidor duas vezes por ano?
هل تظن فعلاً أن (لوبوس) يجتمع بموزعه، مرتين في السنة فحسب؟

E, mesmo que o Lobos tenha dito ao Ruiz para se ir embora, ele ainda fez uma tentativa para conseguir o trono.
على الرغم من أن (لوبوس) قال لـ (رويز)،أن يغادر، لا زال يحاول الحصول على العرش.

A investigação em LA provou que o Lobos sabe que o queremos.
(أثبت تحقيقنا في (لوس انجليس أن (لوبوس) يعلم أننا نلاحقه

Meritíssima, se me permite, e se ajudássemos a ideia de que o Lobos está morto?
- حضرة القاضية إذا سمحت لي ماذا لو دعمنا فكرة أن (لوبوس) مات

Se se sabe que o Lobos está vivo, quem tentou matá-lo tentará uma segunda vez.
إذا ذيع خبر أن (لوبوس) ما زال حياً من حاول قتله في المرة الأولى سيحاول مرةً أخرى

Porque é que o Lobos não nos mandou tudo?
أتعرف السبب الذي يمنع (لوبوس) من إرسال الكمية الكاملة؟

Tem a certeza absoluta que o Lobos ainda está vivo?
أأنت على يقين أن (لوبوس) ما زال على قيد الحياة؟

Disse que o Lobos não estava feliz com o distribuidor. Sabe o nome dele?
قلت إن (لوبوس) لم يكن سعيداً من الموزّع الذي يعمل لديه، أتعرف اسمه؟

O agente Knox disse que o Lobos antecipou o ataque à carrinha.
العميل (نوكس) ذكر أن (لوبوس) توقع الهجوم على العربة

Nem quero saber como sabias que o Lobos ainda estava vivo.
- هذا صحيح، عرفت أنك كنت موقوفاً ‫ولا أريد أن أعرف كيف عرفت ‫أن (لوبوس) كان لا يزال حيّاً

Estava aqui a pensar que o Lobos deve estar a utilizar uma "proxy" para esta... comunicação regular.
كنت أفكر، أن (لوبوس) ينبغي أن يستخدم وكيل لهذا... الإتصال المنتظم.

Acha que o Lobos vai atacá-lo?
أتظن أن (لوبوس) سيحاول الانتقام منك؟

Onde estava quando soube que o Lobos tinha fugido?
أين كنت حين عرفت أن (لوبوس) هرب؟