"que os pais tinham" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن أبويها

Exploramos essa possibilidade, claro, mas, quando o Grant descobriu que os pais tinham passado 15 anos à procura dela sem sucesso,
نظرنا إلى الاحتمالات بالطبع لكن عندما إكتشف (غرانت) أن أبويها قضوا 15 عاما ً يبحثون عنها بدون أن يجدوها

Exploramos a possibilidade, claro, mas quando o Grant descobriu que os pais tinham passado os últimos 15 anos à procura da filha sem sucesso, ele disse que não podíamos fazer nada.
لقد رأينا الإحتمالات بالطبع (لكن عندما إكتشف (غرانت أن أبويها قضوا الـ 15 عاماً الماضية يبحثون عن إبنتهم بدون أن يجدوها