"que paguei" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنني دفعت
• التي دفعت
• التي دفعتُ
• الذي دفعته
• إشتريتُ
• دفعت ثمنه
• ما دفعت
• ما دفعته

Depois que asfixiei meu pai, acha que paguei a alguém para me ouvir?
إسمع, عندما خنقتُ والدي أتعتقد أنني دفعت لشخص كي يصغي إلي؟

Sim, mas tenho a certeza que paguei as multas.
نعم، ولكن أنا متأكدة من أنني دفعت تلك المخالفات.

Sinto que paguei muito por um gringo morto.
أشعر أنني دفعت قدراً طائلاً من المال مقابل إيطالي ميت

Quero os chips orientadores que paguei e quero-os agora.
أريد رقاقات التوجيه التي دفعت ثمنها واريدها الآن

Nem teria que sair do apartamento que paguei para ele poder viver aqui com a minha filha!
لن أضطر للخروج من الشقة التي دفعتُ ثمنها بحيث يتمكّن من العيش هنا مع ابنتي.

Depois de todo o dinheiro que paguei àquele charlatão!
بعد كل هذا المال الذي دفعته لهذا الدجال

Suponho que paguei alguns rounds a noite passada.
أعتقدُ من ذلك أنني إشتريتُ للجميع القليل من الخمر البارحة.

Com licença. Está na hora de comer alguma da comida por que paguei.
يجب أن تعذريني، فقد حان الوقت لآكل بعض الطعام الذي دفعت ثمنه

Em breve, o seu valor de mercado será o dobro do que paguei por eles.
تستعد لهجمة مرتدة وحينما يحصل ذلك سيساوي قيمتهم ضعف ما دفعت

Pelo que paguei por eles, é bom que sejam o mais adequados possível.
ما دفعته مقابلها يبدو أفضل من أن أرتدي أي نوع آخر

- Nem acredito que paguei 10 mil dólares por este curso.
-لا أصدق أنني دفعت 10 آلاف دولار لهذه الدورة

E quero que saiba que paguei as minhas dívidas.
و أريدك أن تعرف أنني دفعت ديوني

Acha que paguei demasiado ao taberneiro?
أتظن أنني دفعت الكثير لصاحب الفندق؟

Mas acho que paguei por uma aparição em público.
ولكن أعتقد أنني دفعت ثمن مظهر الشخصية

Começo a achar que paguei demais.
بدأت أعتقد أنني دفعت مالا أكثر هنا

Esticar-me para pegar no café que paguei é uma experiência extremamente perigosa.
الوصول للأعلى لجلب قهوتي التي دفعت ثمنها هو تجربة خطرة بشكل لا يصدق.

Claro. Os testes sanguíneos diários que paguei.
أجل، إختبارات الدم اليومية التي دفعتُ ثمنها

Vá lá, um dia o valor disto pode duplicar e valerá metade daquilo que paguei.
بربك، في أحد الأيام قد يتضاعف سعرها و تصبح بنصف السعر الذي دفعته ثمناً لها

Só quero ver a parede que paguei.
أنا فقط أُريدُ الرُؤية الحائط إشتريتُ.

Tenho um bebé a caminho e uma casa que paguei contando com o que me disseste.
لدي طفل في الطريق , و بيت دفعت ثمنه اعتمادا على ما وعدتني به

É metade do que paguei há poucos dias.
هذا نصف ما دفعت لك ثمنه قبل أيام

Isso é o dobro do que paguei por todo este claustro!
هذا ضعف ما دفعته مقابل هذا الدير... ماذا ؟