| Quando é que percebeste que estavas habilitada para matar? | Open Subtitles | متى أدركتى انكى عندك القدره على القتل? |
| Quando é que percebeste... | Open Subtitles | متى أدركتى... |
| Não está gramaticalmente correto, mas acho que percebeste a ideia. | Open Subtitles | هذا ليس صحيحاً لغوياً ولكن أعتقد أنك فهمت |
| Não, acho que percebeste tudo ao contrário. | Open Subtitles | لا، أعتقد أنك فهمت الأمر معكوساً |
| Joey, acho que percebeste mal a mensagem. | Open Subtitles | أعتقد أنك فهمت رسالتى خطأ .. |
| Acho que percebeste mal! | Open Subtitles | برأي أنك فهمت الامر بنحو خاطئ |
| Parece que percebeste. | Open Subtitles | يبدو أنك فهمت الأمر |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 