"que planeámos" - Translation from Portuguese to Arabic

    • خططنا له
        
    • ما خططنا
        
    E esperem até verem o que planeámos para aquele vosso farol avariado. Open Subtitles وانتظروا حتى تروا ما خططنا له من أجل منارتكم القديمة المتحطمة منارة لك.
    Não foi o que planeámos, mas não está assim tão mau, certo? Open Subtitles ليس ما خططنا له لكن هذا ليس سيء جداً,صحيح؟
    Tudo o que planeámos pode-se realizar agora. Open Subtitles كل شئ خططنا له ممكن ان يحدث الان
    Tenho uma ideia que pode tornar-te CEO muito antes do que planeámos. Open Subtitles ستجعلك المدير التنفيذي للإمبراطوريه في وقت اقرب من ما خططنا عليه
    Só quero metade das mulas que planeámos levar. Gostaria de levar 20 homens armados para passar o desfiladeiro de Khyber. Open Subtitles أحتاج نصف ما خططنا من البغال سآخذ 20 جندى للآمان خلال ممر خيبر
    Não foi o jantar de aniversário que planeámos. Open Subtitles ليس عشاء ذكرى الزواج الذي خططنا له.
    Regressa e faz o que planeámos. Open Subtitles عودي إلى هناك وافعلي ما خططنا له
    Como foi o casamento? - Mais curto do que planeámos. Open Subtitles أقصر مما خططنا له فقط إذهب

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more