"que poderei" - Translation from Portuguese to Arabic

• أنني يمكن أن

Escuta, se não te importares, assim que termines de argumentar, achas que poderei dizer algumas palavras?
،اذا كان كله واحد بالنسبة لك ،عند الانتهاء من مرافعتك هل تعتقد أنني يمكن أن أقول بضع كلمات؟

- Bem... tenho a certeza que poderei ser útil aqui... entre pessoas que pensam como eu.
حسنا، أنا متأكد من أنني يمكن أن تكون ذات فائدة هناك، بين الناس مثل التفكير.

Claro, que muita da minha experiência é teórica, não prática, mas acho que poderei ajudá-lo.
بالتأكيد، فإن معظم تجربتي هو نظري وليس عملي... ولكن أعتقد أنني يمكن أن تساعدك.