| Até que profundidade vai esta coisa? | Open Subtitles | الى اى عمق نذهب بهذا الشىء؟ |
| - A que profundidade? | Open Subtitles | - الى اى عمق ؟ |
| - A que profundidade? | Open Subtitles | - الى اى عمق ؟ |
| Relativamente à biofluorescência, queria saber que profundidade atingia. | TED | فيما يتعلق بخاصية التوهج الحيوي، أردت أن أعرف إلي أي عمق تصل؟ |
| A que profundidade vamos enterrar? | Open Subtitles | لا أعلم, على أي عمق تدفنون عادة؟ |
| - A que profundidade estão? | Open Subtitles | - الى أي عمق وصلوا؟ |
| Quer dizer, acho que tudo o que fizemos iria aguentar-se, mas... nós nunca sabemos a que profundidade eles podem levar a verificação. | Open Subtitles | اقصد, اظن بأن كل شيء فعلناه سيصمد ولكن.. لن نعرف ابدا مدى عمق الفحص الذي يجرونه |
| Não sabe certamente a que profundidade isto vai. | Open Subtitles | أنت بالتأكيد لا تعلم مدى عمق هذا |
| A que profundidade está a estação? | Open Subtitles | ما مدى عمق المحطّة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 